본문 바로가기

곡 소개

Lupin - 앨범
Lupin (03:35) 엔플라잉(N.Flying)
  • 가사
  • From dawn until dusk.
    From dawn until dusk.
    From dawn until dusk.

    I had the longest day. Ha.
    I had the longest day. Ha.
    I had the longest day. Ha.

    Don’t lose interest.
    Don’t lose interest.
    Don’t lose interest.

    だが Always I’m ready to shoot. Ya.
    다가 Always I’m ready to shoot. Ya.
    그러나Always I’m ready to shoot. Ya.

    Hide in a secret base.
    Hide in a secret base.
    Hide in a secret base.

    完璧なるある計画... OK!
    칸페키나루 아루 케-카쿠... OK!
    완벽하게 될 어떤 계획... OK!

    I’m gonna. I’m gonna. Ah. Ah.
    I’m gonna. I’m gonna. Ah. Ah.
    I’m gonna. I’m gonna. Ah. Ah.

    I’ve gotta. I’ve gotta do. Ah.
    I’ve gotta. I’ve gotta do. Ah.
    I’ve gotta. I’ve gotta do. Ah.

    ジェットで一気にブッ飛ぶ 銀河の最果てまで Ride on. Ya.
    젯토데 잇키니 붓토부 긴가노 사이하테마데 Ride on. Ya.
    제트기로 한번에 날려버려 은하의 제일 끝까지 Ride on. Ya.

    Don’t wanna return. I’ll be there. 誰にももう止められない
    Don’t wanna return. I’ll be there. 다레니모 모- 토메라레나이
    Don’t wanna return. I’ll be there. 누구도 이제 멈출 수 없어

    And I never leave a 足跡 残さずに
    And I never leave a 아시아토 노코사즈니
    And I never leave a 흔적을 남기지않고

    どこでも Get out. カリオストロでも
    도코데모 Get out. 카리오스토로데모
    어디라도 Get out. 칼리오스트로라도

    必ず Overcoming. Make it. Make it all right.
    카나라즈 Overcoming. Make it. Make it all right.
    분명 Overcoming. Make it. Make it all right.

    君の待つ場所へ Have a good day.
    키미노 마츠 바쇼에 Have a good day.
    네가 기다리는 장소에Have a good day.

    No one else. Nobody else.
    No one else. Nobody else.
    No one else. Nobody else.

    他の誰も Who could ever make?
    호카노 다레모 Who could ever make?
    다른 누구도Who could ever make?

    Let get set. Hit the lights. Take aim at... I'll steal you!
    Let get set. Hit the lights. Take aim at... I'll steal you!
    Let get set. Hit the lights. Take aim at... I'll steal you!

    Keep on running. Speed of lightning.
    Keep on running. Speed of lightning.
    Keep on running. Speed of lightning.

    響くサイレン Noise in silence.
    히비쿠 사이렌 Noise in silence.
    울려퍼지는 사이렌Noise in silence.

    握った拳銃 撃った弾丸
    니깃타 켄쥬- 웃타 단간
    손에 쥔 권총 쏘아버린 탄환

    The time has come… Bang!
    The time has come… Bang!
    The time has come… Bang!

    どんなに高い壁や深い闇でも 君のハートを奪うから
    돈나니 타카이 카베야 후카이 야미데모 키미노 하-토오 우바우카라
    아무리 높은 장벽이나 깊은 어둠이라도 너의 마음을 빼앗을테니

    ほんの一握りのスリルを 心のリボルバーに詰め込むだけさ
    혼노 히토니기리노 스리루오 코코로노 리보루바-니 츠메코무다케사
    딱 한줌의 스릴을 마음속 리볼버에 채워넣는 것 뿐이야

    雨のち晴れでも 曇りのち嵐でも
    아메노치 하레데모 쿠모리노치 아라시데모
    비온뒤 맑음이라도 흐린 뒤 폭풍이라도

    誰も何も追いつけない
    다레모 나니모 오이츠케나이
    누구도 무엇도 따라갈 수 없어

    I just wanna be… Be a top of the world!
    I just wanna be… Be a top of the world!
    I just wanna be… Be a top of the world!

    BGM は Roar.
    BGM 와 Roar.
    BGM 은 Roar.

    超スーパー ROCK&ROLL. Ya.
    초 스-파- ROCK&ROLL. Ya.
    초대박 슈퍼ROCK&ROLL. Ya.

    Rhythm & Guitar. アゲてく Double microphones. Ya.
    Rhythm & Guitar. 아게테쿠 Double microphones. Ya.
    Rhythm & Guitar. 높여가 Double microphones. Ya.

    Indestructible.
    Indestructible.
    Indestructible.

    It’s unbeatable. Bull… Bull shit!
    It’s unbeatable. Bull… Bull shit!
    It’s unbeatable. Bull… Bull shit!

    I’m gonna. I’m gonna. Ah. Ah.
    I’m gonna. I’m gonna. Ah. Ah.
    I’m gonna. I’m gonna. Ah. Ah.

    I’ve gotta. Fire a shot… Bang!
    I’ve gotta. Fire a shot… Bang!
    I’ve gotta. Fire a shot… Bang!

    No one else. Nobody else.
    No one else. Nobody else.
    No one else. Nobody else.

    他の誰も Who could ever make?
    호카노 다레모 Who could ever make?
    다른 누구도Who could ever make?

    握った拳銃 撃った弾丸
    니깃타 켄쥬- 웃타 단간
    손에 쥔 권총 쏘아버린 탄환

    Pull the trigger of the 魂の Fate.
    Pull the trigger of the 타마시이노 Fate.
    Pull the trigger of the 혼의 Fate.

    どんなに高い壁や深い闇でも 君のハートを奪うから
    돈나니 타카이 카베야 후카이 야미데모 키미노 하-토오 우바우카라
    아무리 높은 벽이나 깊은 어둠이라도 너의 마음을 빼앗을테니

    ほんの一握りのスリルを 心のリボルバーに詰め込むだけさ
    혼노 히토니기리노 스리루오 코코로노 리보루바-니 츠메코무다케사
    딱 한줌의 스릴을 마음속 리볼버에 채워넣는 것 뿐이야

    雨のち晴れでも 曇りのち嵐でも
    아메노치 하레데모 쿠모리노치 아라시데모
    비온뒤 맑음이라도 흐린 뒤 폭풍이라도

    誰も何も追いつけない
    다레모 나니모 오이츠케나이
    누구도 무엇도 따라갈 수 없어

    I just wanna be… Be a top of the world!
    I just wanna be… Be a top of the world!
    I just wanna be… Be a top of the world!

    例え今日が The end of the world. (Of the world.)
    타토에 쿄-가 The end of the world. (Of the world.)
    만약 오늘이The end of the world. (Of the world.)

    それでも I have an unwavering faith.
    소레데모 I have an unwavering faith.
    그래도I have an unwavering faith.

    I don't need 答えも正義も結末も 君さえいればいい
    I don’t need 코타에모 세-기모 케츠마츠모 키미사에이레바 이이
    I don’t need 정답도 정의도 결말도 너만 있으면 돼

    ほんの一握りの真実を 心のリボルバーに詰め込むだけさ
    혼노 히토니기리노 신지츠오 코코로노 리보루바-니 츠메코무다케사
    딱 한줌의 진실을 마음속 리볼버에 채워넣는 것 뿐이야

    雨のち晴れでも 曇りのち嵐でも
    아메노치 하레데모 쿠모리노치 아라시데모
    비온뒤 맑음이라도 흐린 뒤 폭풍이라도

    誰も何も追いつけない
    다레모 나니모 오이츠케나이
    누구도 무엇도 따라갈 수 없어

    I just wanna be… Be a top of the world!
    I just wanna be… Be a top of the world!
    I just wanna be… Be a top of the world!

    From dawn until dusk.
    From dawn until dusk.
    From dawn until dusk.

    I had the longest day. Ha.
    I had the longest day. Ha.
    I had the longest day. Ha.

    Don’t lose interest.
    Don’t lose interest.
    Don’t lose interest.

    だが Always I’m ready to shoot. Ya.
    다가 Always I’m ready to shoot. Ya.
    그러나Always I’m ready to shoot. Ya.

    Hide in a secret base.
    Hide in a secret base.
    Hide in a secret base.

    完璧なるある計画... OK!
    칸페키나루 아루 케-카쿠... OK!
    완벽하게 될 어떤 계획... OK!

    I’m gonna. I’m gonna. Ah. Ah.
    I’m gonna. I’m gonna. Ah. Ah.
    I’m gonna. I’m gonna. Ah. Ah.

    I’ve gotta. Fire a shot… Bang!
    I’ve gotta. Fire a shot… Bang!
    I’ve gotta. Fire a shot… Bang!

오류가사신고

  • 참여스탭

이곡의 아티스트

엔플라잉(N.Flying)

엔플라잉(N.Flying)

남성 | 그룹

가요 > 팝락

이 곡이 수록된 앨범

BROTHERHOOD - 앨범

BROTHERHOOD

엔플라잉(N.Flying)

2019.05.22

미니차트

차트 정보가 없습니다.