본문 바로가기

곡 소개

Run - 앨범
Run (03:50) 엔플라잉(N.Flying)
  • 가사
  • Hello. 僕と君へ
    Hello. 보쿠토 키미에
    Hello. 나와 너에게

    あの日の約束を Do you remember?
    아노히노 야쿠소쿠오 Do you remember?
    그 날의 약속을Do you remember?

    Blowing in the wind. So far away.
    Blowing in the wind. So far away.
    Blowing in the wind. So far away.

    繰り返し Everyday. 昨日と同じようでそうじゃない Other day.
    쿠리카에시 Everyday. 키노-또 오나지요-데 소-쟈나이 Other day.
    반복되는 Everyday. 어제와 같은 듯 그렇지 않은 Other day.

    いざ北へ南へ
    이자 키타에 미나미에
    자 북쪽으로 남쪽으로

    雨上がりの道 水たまりに映る空には虹
    아메아가리노 미치 미즈타마리니 우츠루 소라니와 니지
    비 그친 길 물 웅덩이에 비친 하늘에는 무지개

    追い風に乗って Go for it!
    오이카제니 놋떼 Go for it!
    불어오는 바람을 타고 Go for it!

    目の前に広がる Horizon.
    메노 마에니 히로가루 Horizon.
    눈 앞에 펼쳐지는Horizon.

    加速する In a moment.
    카소쿠스루 In a moment.
    속도를 높여 In a moment.

    Running on this world.
    Running on this world.
    Running on this world.

    どこまでも Anywhere.
    도코마데모Anywhere.
    어디까지라도 Anywhere.

    In the winding road.
    In the winding road.
    In the winding road.

    Take a fighting pose. 走れ
    Take a fighting pose. 하시레
    Take a fighting pose. 달려

    踏み込んでいけ First step.
    후미콘데이케 First step.
    밟아나가First step.

    精一杯 手を振り足を上げる
    세입파이 테오 후리 아시오 아게루
    있는 힘껏 손을 흔들고 다리를 올려

    それだけで That’s all.
    소레다케데 That’s all.
    그것만으로 That’s all.

    僕らそれぞれ いつかはなればなれ 別の Another ways.
    보쿠라 소레조레 이츠카 하나레바나레 베츠노 Another ways.
    우리들 모두 언젠가는 떨어져 각자의Another ways.

    その先の Goal tape の方へ
    소노 사키노 Goal tape 노호-에
    그 앞의Goal tape 에

    誰のためだろう 泥だらけの Running shoes で進む Off road.
    다레노 타메다로- 도로다라케노 Running shoes 데 스스무 Off road.
    누구를 위한걸까 진흙 투성이의Running shoes 로 나아가는 Off road.

    Your life is yours. そして Yours alone.
    Your life is yours. 소시테 Yours alone.
    Your life is yours. 그리고 Yours alone.

    目の前に広がる Horizon.
    메노 마에니 히로가루 Horizon.
    눈 앞에 펼쳐지는Horizon.

    加速する In a moment.
    카소쿠스루 In a moment.
    속도를 높여 In a moment.

    Running on this world.
    Running on this world.
    Running on this world.

    どこまでも Anywhere.
    도코마데모Anywhere.
    어디까지라도 Anywhere.

    In the winding road.
    In the winding road.
    In the winding road.

    Take a fighting pose. 走れ
    Take a fighting pose. 하시레
    Take a fighting pose. 달려

    踏み込んでいけ First step.
    후미콘데이케 First step.
    밟아나가First step.

    精一杯 手を振り足を上げる
    세입파이 테오 후리 아시오 아게루
    있는 힘껏 손을 흔들고 다리를 올려

    それだけで That’s all.
    소레다케데 That’s all.
    그것만으로 That’s all.

    くじけそうなら 立ち止まって Look up at the sky.
    쿠지케소-나라 타치도맛떼 Look up at the sky.
    안될 것 같으면 멈춰서서Look up at the sky.

    Get started again. (Get started again.)
    Get started again. (Get started again.)
    Get started again. (Get started again.)

    何度も Try to do.
    난도모 Try to do.
    몇 번이나Try to do.

    Running on this world.
    Running on this world.
    Running on this world.

    どこまでも Anywhere.
    도코마데모Anywhere.
    어디까지라도 Anywhere.

    In the winding road.
    In the winding road.
    In the winding road.

    Take a fighting pose. 走れ
    Take a fighting pose. 하시레
    Take a fighting pose. 달려

    Again & again.
    Again & again.
    Again & again.

    We are No.1
    We are No.1
    We are No.1

    Just the only one. ‘Cause I know.
    Just the only one. ‘Cause I know.
    Just the only one. ‘Cause I know.

    振り返るなよ Yesterday.
    후리카에루나요 Yesterday.
    돌아보지 말아 Yesterday.

    何万 Mile 走る旅 It’s the youthful days.
    난만 Mile 하시루 타비 It’s the youthful days.
    몇 만 Mile 달리는 여행 It’s the youthful days.

    This is the best of my life.
    This is the best of my life.
    This is the best of my life.

오류가사신고

  • 참여스탭

이곡의 아티스트

엔플라잉(N.Flying)

엔플라잉(N.Flying)

남성 | 그룹

가요 > 팝락

이 곡이 수록된 앨범

BROTHERHOOD - 앨범

BROTHERHOOD

엔플라잉(N.Flying)

2019.05.22

미니차트

차트 정보가 없습니다.